donacion de la cama y la grua entregando la documentacion

Hoy viernes 15 de julio 2011 entregaba Berta, la presidenta de Avolon,  la documentacion de la cama y la grua ortopedica dotados al alcalde de Hondon de las Nieves.

Today, friday 15th of july 2011 Berta, president of Avolon donated officially the bedlift and the hospital bed to the mayor of Hondon de las Nieves by handing over the manuals.

 Vandaag,vrijdag 15 juli 2011 overhandigde Berta, presidente van Avolon, de documentatie van de bedlift en het ziekenhuisbed aan de burgemeester van Hondon de las Nieves en daarmee werd officieel de donatie bezegeld.

Heute, Freitag 15 juli 2011 überreichte Berta, Presidentin von Avolon die Dokumentation für Krankenhausbett und Bettlift dem Bürgermeister von Hondon de las Nieves und damit wurde die Spende besiegelt.

Berta explica al alcalde que hemos vendido en la tienda caritativa 2000 cositas para poder comprar la cama y la grua